Belles récompenses pour nos hôtes
Auf Tirols höchstem Berg ...
Familie Koehl aus Frankreich bezwang während Ihres Urlaubs im Falknerhof den höchsten Berg Tirols, die Wildspitze, mit 3.774 Metern Seehöhe! Eine tolle Leistung!
La pêche à la mouche comme on en rêve ...
Une truite de rêve en 2008 ! Pendant ses vacances au Falknerhof, M. Gernot Obernosterer a fait une prise record!
Derby-Jeunes de ski de fond : Bavière-Tyrol-Tyrol du Sud
Du 04 au 06 avril 2008, c’est une compétition de ski de fond pas comme les autres qui a eu lieu à Niederthai : de jeunes athlètes des trois nations voisines s’en sont donné à coeur joie!
Merci de votre participation ! Et nous souhaitons à l’Association Bavaroise de Ski de nombreux autres succès sportifs!
VOYAGE A TRAVERS LE TEMPS DANS LA VALLEE ÖTZTAL !
Les 3 et 4 août, bien des gens ont été surpris par les nombreuses voitures et motos de collection qui ont défilé sur les routes. C’était à l’occasion de la 9e course de voitures et motos de collection, la "Ötztal Classics" ! Le parcours des "tacots" passait aussi par chez nous, à Niederthai. Nous avons accueilli les concurrents dans les règles de l’art – comme les photos en témoignent.
Sur un parcours en étoile qui revenait à chaque fois à Sölden, les voitures ont dû traverser les localités de Timmelsjoch, Vent, Hochsölden, Gries et Niederthai. La difficulté consistait à parcourir la montée et la descente dans le même laps de temps. Leopold UMSHAUS a remporté la victoire avec sa Mercedes 350 SL, année 1973. Quelques personnalités de renom - comme par exemple Kristina Sprenger, la célèbre commissaire de la série SOKO-Kitz, le cycliste professionnel Georg Totschnig ou le champion de ski Patrick Ortlieb – ont découvert là une nouvelle passion.
La pêche à la mouche dans le Horlachbach ...
En juin 2007, M. Jean Georges Wurtz – en compagnie de son épouse Anne Laurence et de leur fils Quentin - séjournait chez nous.
Il peut se targuer d’avoir pêché une truite de ruisseau de 50 cm de long et de 1.250 grammes (vidée).
Wir sind stolz auf euch ...
"The Finisher" lors du Tour des Trois Pays 2007, le dimanche 24.06.2007
Pour cette édition du Tour des Trois Pays, le parcours A d’une longueur de 168 km avec 3.300 m de dénivelé et le parcours B de 134 km avec 2.020 m de dénivelé ont été gravis avec succès !
Les candidats au parcours A:
M. Georg Galbakiotis, M. Florian Falkner et M. Karl Heinz Ströll "Ballou".
Les candidats au parcours B:
M. Markus Enderlein a franchi sur le parcours B la ligne d’arrivée tant convoitée !
» galerie photos
Photo 1: M. Florian Falkner (gauche), M. Karl Heinz Ströll "Ballou" (droite)
Photo 2: M. Karl Heinz Ströll "Ballou" (gauche), M. Florian Falkner (milieu), M. Georg Galbakiotis (droite)
Le Kilimandjaro octobre 2006 ...
... en arrière plan – la Tanzanie – la plus haute montagne d’Afrique.
Le massif du Kilimandjaro (Kilima Njaro = "montagne blanche" ou "montagne de neige"), est le massif le plus élevé de tout le continent africain et son point culminant – le sommet du mont Kibo au nord-est de la Tanzanie – se trouve à 5.895 m d’altitude.
Rencontre de cabriolets ...
Forfaitaires pour l’automne
