La vallée Ötztal

Vacances dans les montagnes tyroliennes

Auha in die Heähe [C'est parti pour les hauteurs]

Un séjour en montagne entre fleurs délicates et neiges éternelles

Dès l'arrivée, notre village de Niederthai assure un aperçu de rêve sur les montagnes de l'Ötztal. La route de Umhausen jusqu'à la fin de la vallée à 1.560 mètres d'altitude, serpente sur 7 kilomètres. Úne fois en haut de la route, se dévoilent enfin les imposants 3.000m des magnifiques sommets. Une impressionante perspective pour les amoureux de montagnes.

Quiconque arrivant en haut ne peut faire autrement que de laisser la routine loin derrière lui, dans la vallée. Ici, à la source, chaque visiteur est imméditement pris d'un sentiment de liberté, de sécurité, dès son arrivée. Tout autour de notre hôtel Falknerhof vous attendent des alpages idylliques dignes de tableaux : de douces prairies, des ruisseaux ondulants, des forêts mystiques - et niché au milieu, de charmantes fermes, une ancienne forge et une roue à eau très sollicitée. 

Laissez ces paysages oniriques vous emporter, ressentez la plénitude et respirez l'air frais et épicé des montagnes loin de la pollution des villes et du quotidien : en été en allant se promener, faire des randonnées, de l'escalade ou du VTT, et en hiver en faisant des randonnées en raquettes et du ski de fond ou du ski de randonnée.

Hotel Falknerhof
Niederthai 76
6441 Umhausen
Österreich

info@falknerhof.com

T.: +43 5255 5588
F.: +43 5255 5588-47

Hotel Falknerhof
Fam. Falkner
Niederthai 76
6441 Umhausen
Austria

Route planer: