De hier à aujourd'hui

Des alpages à un refuge de vacances

Longue histoire & traditions

Niederthai [bas alpage] à Ötztal, vit à travers sa communauté intacte et ses habitants, qui tiennent à leurs valeurs : les traditions et coutumes, l'hospitalité authentique et l'artisanat à l'ancienne, ne sont pas seulement des phrases types de Marketing, mais le mot d'ordre, qu'applique la région pour ses visiteurs. Ainsi tout comme les Dooigen [habitants] eux-mêmes, les vacanciers apprécie le calme idyllique des prairies et des puissants sommets. Tranquillité et sécurité - sont un style de vie, qui ici à la source, vous promettent de vrais moments de détente.

Les premières traces d'implantation humaine à Niederthai remontent à en 1121. Le village doit son nom en partie au mot „THAIA“. Ce mot vient de la langue romane et signifie "alpage". Aujourd'hui encore on trouve beaucoup de lieux avec de telles appellations. En raison de sa situation, Niederthai est désignée comme „l'alpage du dessous“.

En 2010, le Etztolarisch [dialecte de l'Ötztal] fut inscrit à la liste du „patrimoine immatériel autrichien“ de l'UNESCO. Le dialecte de l'Ötztal, avec ses quelques 900 ans de tradition et d'évolution, est le plus ancien d'Autriche et se révèle unique de par ses 8.000 à 15.000 locuteurs et leurs accentuations spécifiques.

Jusqu'à aujourd'hui, beaucoup d'habitants de Niederthai vivent de l'agriculture, de leurs propres productions et de l'artisanat. Mais cela ne signifie pas que le progrès, la technologie et le style de vie moderne n'ont pas leur place au milieu de ces alpages de rêves - c'est justement cette combination de traditions & de modernités, qui donne à Niederthai tout son charme et son caractère.

Historisches Bild Niederthai
Winter in Niederhai, historische Ansicht
Historisches Bild, Urlaub in Niederthai
Skifahren Früher | Niederthai
Skifahren im Ötztal | Historische Ansicht
Gasthof Stuibenfall, historische Ansicht
Winterurlaub in Niederthai | Historische Ansicht
Wäschewaschen Historische Ansicht
Niederthai im Ötztal | Historische Ansicht
Eisstockschießen Niederthai
Ötztaler Bahnhof Historische Ansicht
Winter in Niederthai | Historische Bilder
Historische Bilder | Skiurlaub Ötztal
Gasthof Stuibenfall | Falknerhof Niederthai
Histrorischer Falknerhof im Ötztal
Historischer Falknerhof Niederthai