Hotel Falknerhof
Vous préférez appeler ?

Traditions & Coutumes

PATRIMOINE CULTUREL MONDIAL ET AMOUR DE LA NATURE - VALLÉE ÖTZTAL

Des traditions et coutumes transmises de génération en génération sont toujours vécues et préservées. Depuis 2010, le dialecte de la vallée Ötztal est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO au titre "d'héritage culturel immatériel". Ce dialecte vieux de 900 ans est aurjourd'hui encore parlé de manière active par Nale [la grand-mère] et Nene [le grand-père] et transmis aux générations suivantes. Il resta ainsi un héritage linguisitique bien vivant.

Le Parc naturel Ötztal est synonyme de préservation de la nature et des paysages, d'encouragement à la détente, de formation, de recherche et de développement régional. Du lit de la vallée jusqu'aux plus hauts glaciers en passant par l'Ötztaler Wildspitze et ses 3.774 mètres de haut, la diversité et la beauté des paysages ne peuvent que séduire les visiteurs. 67 glaciers, 152 sommets de 3.000 mètres et les plus hautes chutes du Tyrol promettent des souvenirs impérissables.

Dans de nombreux musées du patrimoine, manufactures et entreprises artisanales traditionnelles la culture et les traditions de la vallée Ötztal sont sauvegardées et vécues au quotidien. Partez pour un voyage-découverte et venez faire la connaissance du pays tyrolien et de ses habitants.

MUSÉE DU PATRIMOINE DE LÄNGENFELD

Au musée de plein air de Lehn près de Längenfeld, vous découvrez ce que l'on voit concrètement de la culture paysanne dans la vallée. Ce musée vivant montre entre autres comment on cultive et on transforme le lin.

CENTRE DE LAINE DE MOUTONS D'UMHAUSEN

Au centre de laine de mouton de la vallée Ötztal, c'est un atelier de tapis ainsi qu'un petit magasin avec toutes sortes de produits sur le thème de la laine des moutons du terroir  qui vous attendent. Depuis 1938 on transforme ici le lin en produits naturels.

ATELIER DE TISSAGE DE CILLI DOBLANDER À UMHAUSEN

Cilli Doblander, experte en matière de tissage, dirige cet atelier de tissage à la main selon l'ancienne tradition. Depuis plus de 65 ans, cette entreprise familiale transforme et ennoblit des matières premières naturelles comme le lin, la laine de mouton sans traitement chimique pour en faire de très jolies choses.

ANCIENNE FORGE DE NIEDERTHAI

Depuis 1890, l'ancienne forge fonctionne à l'énergie hydraulique. Entre-temps, c'est la quatrième génération qui s'en occupe. N'hésitez pas à participer à la visite guidée de cette forge. À la fin, tous les visiteurs ont le droit de frapper leur prore piéce de monnaie. Toute l'année le jeudi à 17 heures ou sur rendez-vous.

Dictionnaire de la vallée Ötztal
Dictionnaire de la vallée Ötztal

Le dialecte parlé dans la vallée Ötztal ne se contente pas de remonter à quelque 900 ans. Il est jusqu'à aujourd'hui un élément à part entière de l'identité de ses habitants.